WVRNMkpIbU1pSF6UZ6kUFPVMdrJqGWwPIgkNFES6tToh27YMzt3JRcpzx03gc+riblXWFNKrU9LaV9D1LFd7NdKRXmon28tdYuM+VatiMkqSWhyXTe+BdK2OmvM62iEs+wl19R0k+GVrA4VwDj6LTAAE1MAc+MZNaRN6QO2t4gv7jCg/WAc8pilcuX7j959vlY0WNz+dFPYHV2wrFNAJJvubCMD8KWXhX259FD0QhKfsK7kVpHkiITZCJAy47uxOd3gApvMVoDOttFAqPnlGhbGzGNzmg3F+5dBsGAV0iBSNqI5pjXkZvcIhBE3bIVStGwQof9gbexd/1wfejvW42sM+kgrTXserLJj9oAmWX9FcKIXHgdFUlQkcWoHMGI1jZWLn4CZ9QrJjzmflvASlpN/aHjXZUxpDUKUGIkG3jUmMmym9zsbBs0GBfVcQZ8epSq0sKrsgna9AAdQUXAqYMcbO+lBBK5jdh6ZG0yvUSWC8kWeekw0hMaqq71FRf4kx0kNtltVrlG3JbhsAjWpqkXIbNFLI0QwazCK44+PGskGrKiU9et8khXZGi+3rV6yn/GMl/RTlQGKIW6HQmEYRY5HIGeI2YukrV+eLJE3XdJ6Va9/m55Ewzkw9bCPC9LyoR8Lcifq8xLKgYpqWq7a0tHS2eL7KrclfvuZPe4Q4z/4ptMtEu6fHHSthvvoDjxYd404PIDUJGhYSoMholKi4IpGhKQOGI8aMtjwss7kEEWxI0lmDeyU2clmtgCZjePzTyfKUxensgK4zlvWGjTi8DObEFGStLcWVpeyX6I6BMtK6UIDttcc8m3WYjBeAONYfrdYwewhLkS32Fbr3YmoeII5t0whp7lhOTZ7k2DYtJbGvlj/swI5O+S4/NhR3bv3yt0uszI+Bs4y6KzURfav5UIhD1U++bP13/wVagG7sbgJevqyomz6itxY+NlnUiIKRwXjBkBH/urfyuyPz4RBTWZSAo3rb+q8Dthm5B/J5tkw9Gpu4zFQJ91OlrISByhE0TwwsGT+6Zd4mgQ+SCLS92gQoj55Hi76yGnDrJ2CxpVI9opq3XqYmYTOF6CII3QYyx3B14mrNP9i/fQTtuv6P0D6W8F2faNWP/H7/u4wZIgZaCnlKbUiJAcFrY56fAfG/3+a5uBD4DlIBaW7TaTCMP4CT0yajuJMh1w7IVRnsFgS18EqX249LDnAuS/0B92uoEFkQCqGOJyP2WiHMZa/SwMNuvgUkxCFRIw0pkLd2X223zBUMwRXcxdDA9fijJ235q6fZ6CDptvgukGKTrT3p4Lv1D01eLkquN3M6kRrCPq39OtBoThH9QMurXRSesUTKTSd6ZOkRORsgwd6hNBguUunlmJ5MFFXr7pYUuZLxgKIqUHIuo0VyVaFESuJ5WjVdGiLuDT5Dv4u6PwuJBu9n79aHCyJsbsjmr094lx3E+l263YWNP8TJYxyCj5fVR/ibBeUnvdqK2Yzvd8wVadj8ab6W0TQEaCCwfUU9Ja9Z2kXkImfb/LAMWKt0GWZvscmSAyc9UtRlruQS63zBF9VzWuIiMPDCa8fPr+oCDj3eykqnx5Y0D11ZfuqQ4RKXM6kNiZ2eNlr2Htfyf/K1hI2LyzwWxSw0pYENc+b8/SOG2n/GrvaiR0xWSRI8SpSnLtjQk8kyfgUvo8ujsKJNDFOaRzWJj7VG3EYCoSq1bYsCg7Mc0Bvvn5qjVR8mhMsYj3xmqJKAEubxLG4dC1vC7Jv9X2Fmm+JQoH+AgFANHJG0Wj/Btkh3v24fh4c4/pW2lKDyT+1WKb7VPqq9/J/W9vC6vEg50Dsuj1bgbcKA63F/5vVxK+SuP9h6q+7vtsU7sK1a4KB7Gn4vgT1eFrxlbptMFnSK0UIcCn/VucLo/D0VxFMsaNHvfwoV6hx4NAlQ5ANqFrnxojHQMq7nvGmFKHyqV/bMKNgrcI9mX1oWTlBQ7NMgDs3MBKedISMMWIYBz978zZOOOUbP2pjFT7oGY63gzj+pPsVja1AC0fkEEoT23R4jFzbed9f/vYFG0V6g5ElrQoOt2a3dTk+OSm41uXlId6vgsXbgwqm781V4eQ7XvqNmv8FtpdAIJHedFQ5MDunKHGshyW0a2iGO1nmnswPB9UKqFlKjMycDbvdLKHwU5DsA8gpDoKf9zr2FYE1aQ+IANShrH6yk7mZ8hEEN17mLEOKUuG1C2cykxrZfF4OlD7t2hLOeNlpJREU5ToiQRx+m3eyN5QO5HYcn0zxmLoHPRCWoL/hXTeqt97jt5cBuwIbI8qAMbt/V4JYBvwrgu4BcgjkBwq7SaYBLm10GlkZ4yOEBjKtymwlJX6vvIslfegTsD/hJxRCStDGUp4yEH8bbLW9mVyBjNXEmnuQqbVpGTD9dm791+/xmeOckVCSrs3g+V9g0kSwOX6LrsdsPHH3yYYAAus/vYH90pntHmqB0Vt0Hz8Oj0JAihgdJIVcTFpV9PhCCsqvHJNlg34ECG72qcVsfUnSQAmrGlbyzt6IDx1rp1u/QOd/Mi3gNMkq94isve6fl7+HlDKMkKMj83AAVOQXM1U71Fi+qPC7cplMtMvz7RyEImCOJYJ8FBVD+RVUFRJR85+pBYL2DJXG7bkv3z8Mmhdwdwi+5R8cdcyjHUVNwtcL59xTD89+Jy6qyyEgoz28KsH9apYcf+xAgqvN4y/qL90Lf2v6eYm8tlt8f9BTJV++hMuJR5k6aPEGzk24sW+uJvOLtnMM8q6/JdSkue1z2qLvP3/XJYOLflg4KypL+wjz8y/qyqOj+Hk635YTcYYXMxMwnfVgg1lpHjR5/nIgXx5y8WUNjahevhj6SH2oIeJt3VLZXaKDEw5CRiK02/fnpkp95AFpMU5PGjJkLOSxw1mIVoHnfDr0rukDFiGd86fjipV3bUzXBAsHcAV2wI1JHNM42WPJOtDuV1BRsAJCmcvo5Pd/ByAm/vdm+NMArh46qxHhnEdwvfK6SEmOwMGSpGTsolIZANh6//e/er5pqYfcgDyPIY0cRJSTj/1iZfvP4RSXJ02+Tt/0OjjGrsTRzwBWlM8ImnDp2TX0W9zdymNi7eUUfKJ6kEir/ArPp8YrhpbfTCv9JdNNBWQmM/wE7MokTlL90peJjyKAb21+dBdIgOvlSJWOKVfCfilohDOAugvapO+8xMu8bmrlv+5bbs9dh3Q1jDGLSrd1QtET7hVkyEiYbJ7+eJU0ylXC1+Kcrz4am1/odFnd1CIDpasZ0p7KXhEZ59+DTUydU+hLxx8V8BWYcQygg3lxYB7CN6f58207xQNLGqBHg+X8Iky8M7LkirddOzAu4D0H01GIi7HykIGiBaNSicjGoksPVBQEy7g3N2Uw6Bxt8b/rmVncl++5ydfS5Y4JxpQecTWQWh+3Jtvv9kwc80NGUCP4rVfFkE07zLMFk7KSO/36lXFyp1XZYeltapiRwmm1rzsV+xChx84GdWGx5xosU86CFVY0UUrK0wOYdzpf37b8ppINlLGuBz6edayDc9z5q5C4xMxvXPqXYE9HmwJM5PuS4OcfWw0YTKBNiE4AufSOgy2gi9AxqPOEBNz8vM5I1kNL7Zz2Lq5T9EcgOWXMiO215vmri9QL/Bp+kNIU16Nyk90IngbeQ9IsSogjye8W7l8+bNy9p5jfph1G6TZCCi07mtF4ra5wNJ2w2D+ZkVJf+FwL7Aix1zlyeZ/VmMaTAGG4tPVeQ59yXd9BMkNPPQOvZ3aLK5HUPs8DN1TWMZrT7YaxsPtbBlK2u0xIhy9hceFJTEsAuyUcoybv/8qOjy1QxUv8Rj1ziy4JHt8VEI3Rwa5+85Bmx+Lz5OQAjJ5lVCzqYgXTd1xZkGYVWCSEc9JtCyfzmBkRzz2rsG4c5UR8xPPhRiP1Ssu0M/2clMJY6WDGelyNzgIiUbyUSeaHX3Rt8XQ38irK0exGEXVxi2Py0qz7vFve+wVMQhp0PoE84ur8XFPMZMeSvTDwcLI+ecRzVtLigET8CPuFeEiW01DO+OrLsJMieiR3IauX/IHuHybpuI8ziZBh3ZqIv+lsXTOHfNrr2KGnsNNPT8ByJBdjGsDKRixYIlCr2E3M9Ar2jBlq3lbFVhpgiaaA85XWR8egrt0w1rnznpIt3PYBK8WYgPkmbP0juAzRT0bpf2r8+odPNM/xypv+HveTA2GEOgaT4PxMm7Ncd4YiYKJErYTB0udraHxd1qWYz88kiDe48iay0eMAm2QaD0xAcNzp5/wzpPlJziNkQ0vncMFu38AmalYGgwZI9ftiXO+44TJ6vR0i3FdT1eauumhEk5ih46MEVvl3OJl5Qj6jgf+TNbkiSbUKiQUHz0dYkCbEJjte0P8bh3YQfQtad4mo9bEcizbrdAL+2AZ9vbekmZwqVZfo7ZwAnkk/XhLl+AB4nHoH/ra05TGYb68RlvLn1u4zhN9gCjGhN7mC0cSFRPQwrM6Y+sAiKGJUz3dz6RJY0z0RlBjlRky3xD9nlWnfqsvg1hCugC93JBbOuBKWnVW0Z2tXN1+0OMp6GzhthYf4lkPoEe3CFo6ZtRbocVct6ukXwUAmpJA7FdSd8l7YtGJn6Sn/pGbi6vOYNDaytg01+kSoeHBayD0/0BuqHfQkeViNJ5flhDSbGgesFJXnS9XJiO7Hb0ru5Uv9nOiQZsgrteSvBEAvRwYu7LZ96t20cXA7IUn2Ve2Jk5P1w0JzHs64Yb9FnSWs7GXAi755PVbBrxAHiW74tHSHScmijm1WOsfID/HyaBg9pA6jRmd1PUr9UHx91YR8lmq3CCetk1EXG9PtqoK4z5URntpzapDuTvawA//oOchBEkG/8FonOpXPIEufi6/SMrUkx2wo3zDsevqyeoOFr542PvfFr9HGcM9M5nZ2JitwIziJNIV8D8gg8hosBlLI2Ozw+D4/LDFON2L3QpzWfIcbuKrZAOnV8jsq2xmE6a8nCU+xmOI8gneUaC+brFSLxKeu42ULQnd4MHvbfmmBfdFHXqUDbVy7Oaw5BQIrlDm900BWvzojak3612GTqrdPVUPsTntgDhEdDe6BedfnXhx+GBdhBsNCaq/VA+WHJQNUzPlsSAsRVPIdWdvwVIn2E7wn5M/1b+E/msXVnMVfdtaFMnNsOU3EllYBUAFpmzTjCXUMVBY0ZtGvdneUae3GfQNN+e5z9DUqwI1TZpW5dLkxYfiDz+wG1USL8eX/8YDVKxv/BTIKHAx2rLPSy3UKu0VA6gi2+/nMpGTAT/N8x6zygFAvKgDPWfCKd2A7UJF59b91eQkQCMlkjaYWoiULLIYy017QUkWZLusGvUj6N5hi1KnuevUL4aJJCPdBwiQDyjNqZBFdBQ5i/Hgm4wxkeWIad4+8f2koNtyPZCkWutw/+aMDKBBljouw/yWYIcN6miQzn1KyV0by1mb/vEBE0qJZ20t3gwn2wIj2rzWEnT0r7TOnKUeWF/+qeXubv0i1em7Ltm88xOAu+ylSr2oiqYVqonQ6vTPgUA1ZPuyS3GPzUb66lNsfPMqZAvNntqCWIVIc84bDHCSdQWD5Zq+8bBQKCfUF8E3REsw5/4PhpqCLrWeQcP5MM5bDFVfggK8VaehfU439w788DAN2zKGIKSAVk9jsfbOIOevmYuGM1Vw3zycr3ROBOJEfrey6TVN/O87vA7H+S4Chjjsna34ze0Gg298rC/nYvSjObjP2qPO3pLi2vag2mYjUtWvHuH/hLnbBB40dAlDLQhQuIH2SLnR6MA+EcxU+VeZYxvpw4i54260kDFqD12SQOeG3/kNMVJpTLJeYO2runzVOXPPbjWn/ecWsLAHDCtaM4+VnRzGWQ76UJtMY1b/beF2tvoYEJI6DT5XI9GPtdh0e5Ek1dzkGumwnZdDWjpDVHWIFOsIS4fmBtOHRcHYnAT2C18qSaQ3WAoqLfgQaXlmsk/95oeEtzD+TzgwzThJe4AyDNp/a+esjxwzJ6K+c5xGEqUbnVuqjd5NPARfPjbXG72ojJiZ4UQ9N3ZrKhLcax/m8qLTeLQ2nNJN9seq4lvG06T10dHc1qRDoNBHAz1mqvfatiiI3gaw6EVZotuyKotcAJrPkLuYgPeEPYZ0YbWbmEPeNicTMWRzVirlRfaV4qUJSXh4BJ2J2DgyOoWCOpWi13VzZrvrh6cENrFenMk5L6Gdz1McMOv2SAo6+I1y85ex8OBpar9o+F6EfHnjocaA368reIZbmZ0xEg7g5TkT1NLZ77VyTLUqnunxX8lO9EUKJ+Loq1fq3Gp15qhS7vqJT2HUgsZ60IHf5SO+z6F+HH3klUrp6ANFw3KdMwVNGzSfSHUBWa/j9FSQ0iLiYeX93SMUE5SieFSXK7M6szdGz8/zyG2KRNpvwJJnFz/wq8+vcvScKDLiio4duaYtL29pc3UTK9OfvorXZ/QbvlJgV5vBko91e3HyHVojBHROl6ZuiRDQczjYruAmDmqnj/MQgLRG3Pn2ueDsQoKmeBZjRPjXAg5sNSXM4=
作品简介
这是1950年的纽约:爵士乐、烟草和浮华的世界。这是智勇双全的私家侦探:他爱猫,他有九条命;他不爱喝牛奶,他烟不离手;他没有抑郁症,他有幽默感……谁说猫科动物只会卖萌?在这一卷故事里,墨萨德将深入腐败高层,揭露前女友死亡之谜,寻回正义。【此漫画的翻译由版权方提供】